杨步伟（1889—1981），出身南京望族，祖父是著名佛学家杨仁山居士。她自幼性格果敢，勇于任事，是中国最早的现代新女性之一。 她先后在南京旅宁学堂、上海中西女塾读书。二十岁时应安徽督军柏文蔚之邀，任崇实女子学校校长。“二次革命”失败后，到日本东京帝国大学攻读医学，获博士学位。回国后开办“森仁医院”。1920年与赵元任相识，次年结婚，1938年全家移居美国。 著有《中国食谱》《一个女人的自传》《杂记赵家》等。

Written to inspire courage in those daunted by wartimes shortages, "How to Cook a Wolf" continues to rally cooks during times of plenty, reminding them that providing sustenance requires more than putting food on the table. M. F. K. Fisher knew that the last thing hungry people needed were hints on cutting back and making do. Instead, she gives her readers license to dream, to ...(展开全部)

比·威尔逊（Bee Wilson)，毕业于剑桥大学三一学院，英国著名食品作家和历史学家，多年来在剑桥大学圣约翰学院担任思想史研究员。她曾在英国时政周刊《新政治家》(New Statesman)担任了五年的美食评论家，自2003年起，每周都在《每日电讯报》（Daily Telegraph)的美食专栏发表文章，其作品屡次获奖。2004年她出版了第一本个人著作《蜂群》(The Hive)。还著有《美味欺诈：食品造假与打假的历史》。

胡司德（Roel Sterckx) 著名汉学家，剑桥大学李约瑟中国历史、科学与文明讲席教授，克莱尔学院研究员。主要研究方向为先秦及秦汉时期中国文化、宗教与思想，中国古典文献和语言。已出版著作有《古代中国的动物与灵异》《早期中国的食物、祭祀和圣贤》《通天之路：中国古代思想导论》等。

胡司德（Roel Sterckx) 著名汉学家，剑桥大学李约瑟中国历史、科学与文明讲席教授，克莱尔学院研究员。主要研究方向为先秦及秦汉时期中国文化、宗教与思想，中国古典文献和语言。已出版著作有《古代中国的动物与灵异》《早期中国的食物、祭祀和圣贤》《通天之路：中国古代思想导论》等。

The Chinese way of appreciating a painting is often expressed by the words du hua," to read a painting." How does one do that? Because art is a visual lanuage, words alone cannot adequately convey its expressive dimension. How to read Chinese Paintings seeks to visually analyze thirty-six paintings and calligraphies from the encyclopedic collection of the Metripolitan Museum of...(展开全部)

李丹丽（Denise Patry Leidy）， 大都会艺术博物馆亚洲艺术部布鲁克·鲁塞尔·阿斯特专席研究员。参与策划了中国文物方面的重要展览十余次。 译者简介 丁雨，北京大学考古文博学院助理教授，主要研究方向为宋元明考古、陶瓷考古。

The Chinese often use the expression du hua, “to read a painting,” in connection with their study and appreciation of such works. This volume closely “reads” thirty-six masterpieces of Chinese painting from the encyclopedic collection of The Metropolitan Museum of Art in order to reveal the major characteristics and themes of this rich pictorial tradition. The book examines mul...(展开全部)

李丹丽（Denise Patry Leidy）， 大都会艺术博物馆亚洲艺术部布鲁克·鲁塞尔·阿斯特专席研究员。参与策划了中国文物方面的重要展览十余次。 译者简介 丁雨，北京大学考古文博学院助理教授，主要研究方向为宋元明考古、陶瓷考古。

The Chinese often use the expression du hua, “to read a painting,” in connection with their study and appreciation of such works. This volume closely “reads” thirty-six masterpieces of Chinese painting from the encyclopedic collection of The Metropolitan Museum of Art in order to reveal the major characteristics and themes of this rich pictorial tradition. The book examines mul...(展开全部)